Përkthyesi i titrave
Përkthe me DeepSeek, OpenAI, Gemini ose Google Translate. Mbështeten edhe IA lokale dhe API të tjera të përputhshme.
- Rregulla dhe gjuhë sipas dëshirës
- Emra skedarësh dhe shkarkime të pjesshme
Përkthe SRT, ASS dhe VTT, redakto me video lokale dhe ndrysho emrat e personazheve. Redaktimi manual është falas; për IA përdor API-n tënde ose kupon.
Pa regjistrim. Videoja lokale mbetet në pajisjen tënde.

Puno me një skedar titrash që ke tashmë. Përkthe dialogun, rregullo kohëzimin ose zëvendëso emrat e personazheve.
Përkthe me DeepSeek, OpenAI, Gemini ose Google Translate. Mbështeten edhe IA lokale dhe API të tjera të përputhshme.
Ngarko titrat te përkthyesi, pastaj hap redaktorin. Redakto para përkthimit, pas tij ose në të dyja fazat, me video lokale sipas dëshirës.
Gjej emrat e personazheve me analizë klasike ose IA, shëno zëvendësimet dhe kontrollo rezultatin para shkarkimit.
Ndiq hapat për punën tënde. Redaktimi manual është falas; përkthimi dhe analiza e emrave me IA përdorin API-n tënde, IA lokale ose kupon.
Ngarko një skedar SRT, ASS ose VTT dhe zgjidh gjuhën burimore dhe atë të përkthimit.
Zgjidh ofruesin dhe modelin: API personale, IA lokale/API tjetër ose kupon. Vendos rregullat dhe emrin e skedarit pas përkthimit.
Zgjidh redaktimin para ose pas përkthimit. Me kupon, kontrollo koston e përafërt dhe nis përkthimin. “Ndalo” përfundon bllokun aktual para se të ndalet.
Kontrollo dhe shkarko rezultatin me kodin e gjuhës së synuar. Nëse ndërpritet, ruaj skedarin e pjesshëm dhe vazhdo blloqet e mbetura.
Ngarko titrat te përkthyesi, zgjidh fazën e redaktimit dhe hap redaktorin falas. Nuk kërkohet kupon.
Nëse dëshiron, hap video lokale. Kliko titrin për të kaluar te koha e tij; përdor shpejtësinë, përsëritjen dhe valët e audios për kontroll.
Redakto tekstin, tërhiq skajet ose zhvendos titrat në shiritin kohor. Ndaj, bashko, rregullo rreshtat dhe kontrollo leximin. Zhbëj kur të duhet.
Përdor titrat e redaktuar për përkthim ose shkarkoji. Eksporto projektin për të vazhduar më vonë; kur e rikthen, zgjidh videon përsëri.
Ngarko titrat dhe zgjidh analizë klasike ose IA. Analiza klasike nuk shpenzon kredi IA-je.
Për analizë me IA, zgjidh ofruesin, API lokale/personale ose kuponin. Nis analizën dhe kontrollo emrat e gjetur.
Shëno emrat e rinj dhe kontrollo parapamjen. Rregullo listën para se t’i zbatosh zëvendësimet në dialog.
Dërgo titrat direkt te përkthyesi pa shkarkim/ringarkim. Ose shkarko skedarin me strukturën origjinale dhe eksporto listën TXT të emrave.
Zgjidh paketën ose shumën e personalizuar të krediteve te çmimet.
Paguaj përmes Stripe dhe ruaj kodin e kuponit dhe konfirmimin e pagesës.
Vendos dhe verifiko kuponin te përkthyesi ose Ndrysho emra. Kontrollo balancën dhe zgjidh modelin IA.
Kontrollo shpenzimin në historik. Puna e përfunduar me IA konsumon kredi; redaktimi manual është falas. Ndalimi ruan bllokun aktual dhe nuk nis një tjetër.
Përdor IA pa çelës personal API. Kreditë varen nga modeli dhe tokenat e përpunuar; përkthyesi tregon vlerësim para nisjes. Redaktimi manual mbetet falas.
Këto veçori janë në plan dhe ende nuk janë të disponueshme.
Sugjerime për shkurtimin e dialogut në një beta të ardhshme me kupon. Redaktori tani nuk bën kërkesa IA-je.
Gjenero titra nga audio ose video, pastaj kontrollo tekstin dhe kohët.
Vegla për përkthim të përmbajtjeve më të gjata, me kujdes për strukturën dhe terminologjinë e qëndrueshme.